Just save files button.xml and index.html as windows-1251 file.
And set <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251"> in button.xml and index.html.